Chính sách quyền riêng tư của ứng dụng di động "TTAR: Bóng bàn"

Phiên bản: 3

Có hiệu lực từ: 29/09/2026

Công bố lần đầu: 08/08/2025

1. Giới thiệu

Chào mừng bạn đến với ứng dụng "TTAR: Bóng bàn"! Chúng tôi coi trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn. Chính sách quyền riêng tư này mô tả những dữ liệu chúng tôi thu thập, cách chúng tôi sử dụng dữ liệu đó và các biện pháp chúng tôi áp dụng để bảo vệ dữ liệu.

Chính sách này áp dụng không chỉ đối với ứng dụng di động mà còn đối với các dịch vụ liên quan: giao diện web và bot Telegram. Trong toàn bộ văn bản này, tất cả các dịch vụ đó được gọi chung là "ứng dụng" hoặc "dịch vụ".

Khi sử dụng ứng dụng của chúng tôi, bạn đồng ý với các điều khoản của Chính sách quyền riêng tư này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ quy định nào, vui lòng không sử dụng ứng dụng.

2. Chúng tôi thu thập những dữ liệu nào

Để bảo đảm chức năng của ứng dụng và cải thiện trải nghiệm người dùng, chúng tôi có thể thu thập các dữ liệu sau:

Chúng tôi không thu thập hoặc xử lý dữ liệu không được nêu trong Chính sách quyền riêng tư này nếu không có sự đồng ý trước của bạn.

3. Chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn như thế nào

Dữ liệu thu thập được sử dụng cho các mục đích sau:

Chúng tôi không sử dụng dữ liệu của bạn cho các mục đích không được nêu trong Chính sách quyền riêng tư này nếu không có sự đồng ý trước của bạn.

4. Chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba

Chúng tôi không chia sẻ dữ liệu của bạn với bên thứ ba, ngoại trừ các trường hợp sau:

5. Dữ liệu hồ sơ và khả năng hiển thị của dữ liệu

Đối với từng trường quan trọng trong hồ sơ, bạn quyết định có hiển thị nó cho những người dùng khác hay không. Bạn có thể thay đổi các thiết lập này bất cứ lúc nào trong hồ sơ của mình. Chính bạn và quản trị viên dịch vụ luôn có thể xem toàn bộ dữ liệu hồ sơ của bạn.

Số điện thoại của bạn được chia sẻ với ban tổ chức để họ có thể liên hệ với bạn về giải đấu. Ban tổ chức là những người dùng khác của dịch vụ, không phải đối tác hay nhà thầu của chúng tôi: chúng tôi không ký kết thỏa thuận với họ và không thể kiểm soát cách họ sử dụng số điện thoại mà họ nhận được. Việc tắt chia sẻ sẽ ẩn số điện thoại của bạn trong phạm vi dịch vụ nhưng không thể thu hồi số mà ban tổ chức đã nhìn thấy.

6. Tích hợp với các hệ thống giải đấu bên ngoài

Ứng dụng cho phép liên kết hồ sơ của người chơi với hồ sơ của họ trong một hệ thống giải đấu hoặc xếp hạng bên ngoài (ví dụ: hệ thống RTTF; trong tương lai có thể bổ sung tích hợp với các hệ thống tương tự khác). Việc liên kết này là cần thiết để kết quả của các trận đấu trong giải mà bạn đã thi đấu được ghi nhận chính xác trong hệ thống bên ngoài tương ứng.

Khi liên kết được thiết lập, chúng tôi nhận và lưu trữ dữ liệu gắn với hồ sơ đã chỉ định: họ tên đầy đủ (họ, tên và tên đệm theo tên cha), năm sinh và thành phố. Dữ liệu này được lấy từ hệ thống bên ngoài tương ứng hoặc do bạn hoặc ban tổ chức cung cấp, và chúng tôi chỉ sử dụng để đối chiếu người chơi và gửi kết quả thi đấu của họ.

Liên kết giữa các hồ sơ có thể được thiết lập theo một trong các cách sau:

Liên kết được thiết lập thay mặt bạn được coi là chưa xác nhận cho đến khi chính bạn xác nhận quyền sở hữu hồ sơ. Bạn có thể bất cứ lúc nào hủy liên kết hồ sơ của hệ thống bên ngoài khỏi tài khoản của mình và phản đối việc chúng tôi tiếp tục sử dụng dữ liệu lấy từ hồ sơ đó.

Sau khi bạn xác nhận tham gia một giải đấu, dữ liệu của bạn gắn với hệ thống bên ngoài (họ tên đầy đủ và, nếu có, năm sinh và thành phố) sẽ hiển thị với ban tổ chức và những người tham gia đã xác nhận khác của giải đấu đó — điều này là cần thiết để lập danh sách thi đấu và bảng đấu cũng như để ghi nhận kết quả. Trước khi việc tham gia của bạn được xác nhận, dữ liệu này không được hiển thị cho những người tham gia khác của giải đấu.

Dữ liệu lấy từ hệ thống bên ngoài được lưu trữ (lưu đệm) trong dịch vụ của chúng tôi và có thể được cập nhật định kỳ từ hệ thống bên ngoài để luôn mới. Khi hủy liên kết hồ sơ, dữ liệu này sẽ bị xóa hoặc ẩn danh hóa, trừ những thông tin cần thiết để duy trì tính toàn vẹn của các kết quả thi đấu đã được ghi nhận.

Quan trọng: kết quả giải đấu là dữ liệu chung của tất cả những người tham gia. Khi đăng ký và tham gia một giải đấu, bạn đồng ý rằng kết quả các trận đấu mà bạn đã thi đấu có thể được chuyển đến hệ thống giải đấu bên ngoài để được ghi nhận. Theo nguyên tắc, không thể rút lại việc chuyển các kết quả đã thi đấu: việc loại bỏ chúng sẽ làm sai lệch kết quả giải đấu và ảnh hưởng đến kết quả cũng như xếp hạng của những người chơi khác. Do đó, việc phản đối xử lý và hủy liên kết hồ sơ của bạn chỉ chấm dứt việc tiếp tục sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn nhưng không hủy bỏ các kết quả thi đấu đã được chuyển.

Nếu bạn không muốn dữ liệu nhận dạng của mình được chuyển đến hệ thống bên ngoài, và hệ thống bên ngoài cho phép điều đó, kết quả các trận đấu của bạn có thể được chuyển dưới biệt danh (tên thi đấu quy ước không cho phép nhận dạng bạn) thay vì họ tên đầy đủ của bạn. Việc có thể dùng biệt danh hay không phụ thuộc vào từng hệ thống bên ngoài cụ thể và không phải hệ thống nào cũng hỗ trợ.

Chúng tôi chỉ chuyển đến hệ thống bên ngoài những dữ liệu cần thiết để nhận diện người chơi và ghi nhận kết quả thi đấu của họ, và chúng tôi không chuyển bất kỳ thông tin nào khác về bạn đến đó. Việc xử lý dữ liệu trong hệ thống bên ngoài sau khi chuyển được điều chỉnh bởi các quy tắc và chính sách quyền riêng tư của hệ thống bên ngoài đó, mà chúng tôi không có quyền kiểm soát.

7. Cơ sở pháp lý của việc xử lý

Chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn trên các cơ sở sau:

8. Người chưa thành niên

Ứng dụng cũng có thể được sử dụng bởi người chưa thành niên — hoặc tự họ sử dụng, hoặc thông qua việc tham gia các giải đấu mà ban tổ chức thêm họ vào. Chúng tôi đặc biệt chú trọng bảo vệ dữ liệu của người chưa thành niên:

Nếu bạn là cha mẹ hoặc người đại diện hợp pháp và cho rằng dữ liệu của người chưa thành niên đã được cung cấp mà không có sự đồng ý phù hợp, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin liên hệ bên dưới — chúng tôi sẽ xóa dữ liệu đó, với các hạn chế liên quan đến tính toàn vẹn của kết quả giải đấu đã được ghi nhận.

9. Lưu trữ và bảo vệ dữ liệu

Chúng tôi áp dụng các biện pháp hợp lý để bảo vệ dữ liệu của bạn khỏi truy cập trái phép, thay đổi, tiết lộ hoặc hủy hoại. Tuy nhiên, không có phương thức truyền dữ liệu qua internet hay phương thức lưu trữ nào có thể an toàn tuyệt đối, và chúng tôi không thể bảo đảm an toàn tuyệt đối.

Dữ liệu của bạn chỉ được lưu trữ trong thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích nêu trong Chính sách quyền riêng tư này hoặc theo yêu cầu của pháp luật.

10. Quyền của bạn

Bạn có quyền:

Để thực hiện các quyền này, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin liên hệ nêu bên dưới.

11. Thay đổi Chính sách quyền riêng tư

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư này theo định kỳ. Mọi thay đổi sẽ được công bố trong ứng dụng, và ngày cập nhật gần nhất sẽ được điều chỉnh. Chúng tôi khuyến nghị bạn thường xuyên xem lại Chính sách quyền riêng tư để nắm các thay đổi.

12. Thông tin liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan ngại nào về Chính sách quyền riêng tư này, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

13. Sự đồng ý

Khi sử dụng ứng dụng "TTAR: Bóng bàn" và các dịch vụ liên quan, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc Chính sách quyền riêng tư này và đồng ý với các điều khoản của chính sách.